Terms & Conditions / Умови користування

Last updated: 2 July 2026. English version below the Ukrainian one.

1. Продавець

Послугу «ZastupnykUA / НВР Помічник» (далі — «Сервіс») надає ZastupnykUA (ФОП Білявський Б.) (далі — «ми»). Використовуючи Сервіс, ви укладаєте договір з нами.

2. Прийняття умов

Продовжуючи користуватись Сервісом, ви погоджуєтесь з цими умовами. Якщо не погоджуєтесь — припиніть використання.

3. Опис Сервісу

Сервіс — це вебплатформа для заступників директорів шкіл з навчально-виховної роботи: база педколективу, AI-генерація наказів і протоколів, реєстр, календар та бібліотека нормативних документів.

4. Заборонене використання

  • Порушення законодавства України та країни користувача;
  • шахрайство, спам, порушення прав інтелектуальної власності;
  • втручання у безпеку (malware, скрапінг, обхід технічних обмежень);
  • генерація нелегального контенту, deepfake, hate speech, jailbreak AI-моделей.

5. AI — інструмент підготовки чернеток, не професійна консультація

Сервіс використовує генеративні AI-моделі для допомоги в підготовці чернеток документів. Він не є юридичною консультацією, не замінює кваліфікованого спеціаліста (директора, юриста школи, методиста) і не гарантує повної відповідності чинному законодавству.

Ви несете повну відповідальність за перевірку, редагування та затвердження будь-яких згенерованих документів перед підписанням або поданням. AI може помилятись, застаріти або неточно інтерпретувати нормативні акти.

6. Інтелектуальна власність

Права на Сервіс, його код, дизайн і бренд належать нам. Вам надається обмежене, невиключне право користуватись Сервісом у межах обраного тарифу.

7. Оплата та підписка

Замовлення обробляє наш реселер Paddle.com. Paddle.com є Merchant of Record для всіх замовлень; Paddle надає підтримку клієнтів щодо платежів та обробляє повернення. Правила платежів, продовження підписки, податків та скасування — за посиланням: Paddle Buyer Terms.

8. Рівень сервісу

Ми не гарантуємо безперебійної чи безпомилкової роботи Сервісу.

9. Призупинення та припинення

Ми маємо право призупинити або припинити доступ у разі: суттєвого порушення умов, несплати, ризику безпеки/шахрайства або повторних порушень правил.

10. Обмеження відповідальності

У максимально дозволеному законом обсязі наша сукупна відповідальність обмежена сумою, сплаченою вами за останні 6 місяців. Ми не відповідаємо за непрямі, побічні або наслідкові збитки.

11. Контакти

Продавець: ФОП Білявський Богдан Олександрович
Юридична адреса: м. Київ, вул. Регенераторна 4, корпус 11
Телефон: +380 93 673 2766
Email: bbilyavskii31@gmail.com

Питання щодо оплати — на paddle.net.

Контакти продавця
  • Продавець: ФОП Білявський Богдан Олександрович
  • Юридична адреса: м. Київ, вул. Регенераторна 4, корпус 11
  • Телефон: +380 93 673 2766
  • Email: bbilyavskii31@gmail.com

English version

The Service «ZastupnykUA» is operated by ZastupnykUA (ФОП Білявський Б.). By using the Service you agree to these Terms.

Not professional advice. The Service is an AI-assisted drafting tool for preparing document drafts. It does not provide legal advice, does not replace a qualified professional (school director, school lawyer, methodologist), and does not guarantee full compliance with current legislation. You are fully responsible for reviewing, editing, and approving any generated documents before signing or submission. AI may contain errors, outdated information, or inaccurate interpretations of regulatory acts.

Prohibited use includes unlawful activity, fraud/spam, IP infringement, security interference, and illegal AI content.

Our order process is conducted by our online reseller Paddle.com. Paddle.com is the Merchant of Record for all our orders. Paddle provides all customer service inquiries and handles returns. Payment, billing, tax, cancellation and refund mechanics are governed by Paddle's Buyer Terms.

We may suspend or terminate access for material breach, non-payment, security/fraud risk or repeated policy violations. To the fullest extent permitted by law, our aggregate liability is capped at the fees paid in the previous 6 months, and we exclude liability for indirect, consequential or special damages. Contact: bbilyavskii31@gmail.com.